Israel closely coordinated Gaza families’ mystery transit to South Africa